Tuesday, May 10, 2011

Amalanadhipiran --5 of Thirupanaazhwaar

Thiripaan aazhwar has sung ten hymns . i have translated two of them.

The unbearable burden of my sins have been severed by Sri Ranga,
Who has transformed me into a loving devotee and has also entered my heart!
To be thus blessed I must have done some severe penance in my earlier births,
of which I am unaware of.
I am enslaved by the beautiful visage of Sri Ranga , adorned with pearls and beholding Sri [lakshmi] within!


The verse in Tamil.

Baaramai pazhavinai patruaruthu yennai thaan,
vaaramaki vaithan vaithandri yennul pughundan,
koramadhavam seidhnan kol ariyen arangathamma thiru,
vaar marvadhandro adiyen aat kondadhe.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home