Saturday, May 29, 2021

108 names of Sri Venkateshwara.Sri Venkateshwara Ashtotra Satha Namavalli.

                                            Sri:

Sri Venkateswara Ashtotra Satha Namavalli.

Narada Uvacha.

1.OmkaraParamaarthaya.

2.NaraNarayanaAthmakaya.

3.MokshaLakshmi PranaKaantharya.

4.Venkatachala Nayagaya.

5.KarunaPoornaHrudhyaya.

6.DengaraJapaSowkyaya.

7.Shastra Pramana Kamaya.

8.YamaathYashtangaGosaraya.

9.BhakthaLokaikaGavaradhaya.

10.Varenyaya. 

11.BhayaNashanaya.

12.YajmanaSwaroopaya.

13.Hastha-Nyastha-Sudarshanaya. 

14.RamAvataraMangeshaya.

15.Om NakaraJapsupriyaya .

16.Yagneshaya.

17.Gathidhatre'.

18.JagathiVallabhaya.

19.Varaya.

20.RakshSandhoha Samharthare.

21.Varchasvine'. 

22.Raghupungvaya.

23.DhanaDhramapraya.

24.Yajine.

25.GanaShyamalaVigrahaya.

26.HarathiSarvtheVetyaya.

27.Ramaya.

28.YadukulaKarnaye.

29.Srinivasa.

30.Mahathmane'.

31.Tejasvine'.

32.TathvaSaniidye'.

33.TvamarthaLakshyaRoopaya.

34.Roopavate'

35.Bhavanaya.

36.Yashase.

37.Sarveshaya.

38.KamalaKanyaya.

39.LakshmiSallabhasaMukyaa.

40.ChathurMukaPrathishtathre.

41.RajarajaVarapradhaya.

42.ChathurVedaShirothnaya.

43.Ramanaya.

44.NithyaVaibhavaya.

45. DasavargaParithrathre.

46.NaradaMunisthothaya.

47.YadavasalaVaasine'.

48.KithyathBhaktharthiPanjgnaya.

49.LakshmiPrasadakaya.

50.Vishnave'.

51.Devashaya.

52.RamyaVigrahaya.

53.Madhavaya.

54.LokaNathaya.

55.Lalithakilasevakaya.

56.YakshaGandharvaVardhaya .

57.Kumaraya.

58.Maatru Kaarchithya.

 59.RadathBalakaDhoshine'

60.SeshaSailaKrithaSthalaya.

61.ShaatGunyaPariPoornaya.

62.DwaithaDhoshaNivaranaya.

63.TriyakJanthVarchithaya.

64.Nethra Nandaka RothSwaya .

65.DwadashoThamaLeelaya.

65.Daridara Jana Rakshaya.

67.ShathrukruthYaadhiBeethikNaya .

68.BhujangaSayana Priyaya.

69.Jaagradh Rahasya VaaSaaya.

70.Sishta Pari Palakaya.

71.Varenyaya. 

72.Poorna Bhodhaya.

73.Janma Samsara Peshajaya.

74.Karthikeya Vabhur Dharine'.

75.Yathi Shekara Bhavithaya.

76.Narakadhi Bhaya Dwamsine'.

77.Ratho Utsava Kaladharaya.

78.Loka Archa Mukya Moorthaye'.

79.Keshavadhya Avatara Vathe'.

80.Shastra Shruthanantha Leelaya .

81.Yama Siksha Nibarhanaya.

82.Mana Samrakshana Paraya.

83.Angura Dhaanya Dhaya.

84.Nethra Heenakshi Dhayine.

85.Mathiheena   Mathipradhaya.

86.Hiranya Dhaana Grahine  .

87.Moha Jala Nikruth Thanaya.

88.Dhadhila Jaaksha Tharchaaya .

89.Yathu Dhaana  Vinaashanaya.

90.Yajur Veda Shika Gamyaya.

91.Venkataya.

92.Dhakshina Stithaya.

93.Saara Pushkarni Theero .

94.Raathrow Devagana Architaya.

95.Yathnavath Phala Sandhaathre.

96.Shreem  Japa Dhanavrudhi Kruthe'.

97.Kaleem kara Japa Kamyaarth Pradhana Sadha  Yaanthraya .

98.Swasar Vasithi Sangadhre .

99.Namaskar Thura Bheeshtadhaaya .

100.Mohith Akhila Lokaya.

101.Nanaa Roopa Vyavasthaya .

102.Rajeeva Lochanaya.

103.Yajna Varahaya .

104.Gana Venkataya.

105.Tejo Rakshinaya.

106.Swamine .

107.Hardha Vidya Nivaranaya.

108.Sri Venkateshwaraya. 

 

      Sri Venkatesha Ashtothra  Namavalli Sampoorna.

 _____________________________________________________________--       

Wednesday, May 26, 2021

The Twelve Sacred Names of Vishnu and Meanings.

 The Twelve sacred names of Vishnu are ---

1.Kesava.

2.Narayanaya.

3.Madhava.

4.Govinda .

5.Vishnu.

6.Madhusoodhana.

7.TriVikrama.

8.Vamana.

9.Sridhara.

10.Hrishikesa.

11.Padmanabha.

12.Damodara.

                       Meanings.

1.Kesava: The lord who has jet black ,curly lustrous and bewitching hair.

Other meanings: a.The remover of grief in Archa [Moorthy] form both in Mathura and Varanasi.

b.Brahma is known as' Ka'  and Siva is known as 'Isa' . In HariVamsa which is  written by Vyasa , Siva  says that  since both Brahma and himself were born out of Narayana's body , Narayana[Vishnu] is known as Kesava.

2.Narayanaya:He is the sustainer and the supporter of the group of indestructible and eternal entities known as Atmas.                                                                                He is also the indweller of Atmas and dictates from within.

Note:Nara means  the group of indescructible entities known as Atmas .                     Ayana means -giving support to Atmas .

3. Madhava;The consort of Lakshmi.

Other meanings: a'.Ma' means gyanam of Paramatma.This gyanam consists of  Mounam[silence],Dhaynam[contemplation],and Yogam[mental union with God].

Bestower of this gyanam is Madhava.

b.Lakshmi's husband.Lakshmi is the mother of all worlds  and He is the father of all such worlds owing to this relationship.

c.Madhu is another name of Yadava clan .Since Krishna the Avatar of Vishnu\Narayana was born in that clan He is also known by His clan name Madhava. He is reputed to have the gyanam of Parmatma.[As per Mahabharat]

4. Govinda:'Go' means speech.                                                                                          The lord receives praising speeches and hymns from the Devas.Hence He is known as Govinda.

Other meaning:One who reclaimed the earth.'Go' means earth .'Vindha' means reclaiming.

Hence Govinda refers to Varaha avatar of Lord Vishnu. [According to Mahabharat]

5.Vishnu: Vishnu means To Pervade.                                                                             In Vishnu avatar Bhagwan enters and pervades  all sentinents [living beings]and non-sentinents[things]He is the Atma of all .

Other meanings: a. He showers His blessings on all and also helps them in many ways .In doing so  He doesnot bother about the fact that He is Supreme whilst others are lower and lowly.He also never departs from them at any point of time.

b. Owing to His intrisnic nature[swaroopa]Bhagwan who has the power of creation,direction, protection and termination of worlds activities ,enters all things, beings and space.

In Aditya Purana it is stated that owing to His 'Shakthi' or power He enters into all .'Vis' means enter.

c.Since He scaled all the three worlds Bhagwan is called Vishnu .This is stated in MahaBharat. 

6.Madhusoodhana:"The annihilator of the Asura Madhu".                                      This feat makes Him the foremost protector hence He is fit to keep Lakshmi  steadfastly to Himself. 

Other meanings; a.Madhu also means sense organs.Since He pulls all the senses of Nitya sooris to join with Him.without any hindrance.

Note : Nitya sooris are the eternal Devas or free Atmas at Sriman Narayan's service in Vaikuntum like Anantha, Garuda and others who have never been subject to the vicious cycle of birth, death and rebirth. 

b.He is very enticing. 

7.Trivikrama:Due to His exceptional grandeur His presence is spread all over the threeVedas.He pervades them all.

He has the great distinction of being proclaimed as One having exceptional qualities, by all the three Vedas.

According to Rishi's 'Tri' means 3 Vedas .Since He is present in all of them He is known as TriVikrama.

All Vedas are in Him .Vedas are for Narayana only.

8.Vamana:  The Bhagwan who took Vamana Avatar  '

He took this Avatar to protect Indra.

As per Vedas ,Vamana's light grants pleasures to those who pray to Vamana.

9.Sridhara:He is always united with Lakshmi.  

In the manner in which Amruth has a natural good taste and wholesome flavour similarily this nectarine union between Narayana and Lakshmi is natural and is to be savored.

Note: "Sri "means Lakshmi

10.Hrishikesa: The Bhagwan rules over , dictates and directs the five senses.

other meaning:It also refers to His nature ,which is characterised by happiness, well being ,wealth, enthusiasm and bliss. 

11.Padmanabha:The Bhagwan  has a lotus in His navel which represents Time-Kala-.This lotus is the birth place of Brahma.    

 Other  meanings:a.He has eight petaled Golden lotus in His navel.This is earth.It rose when Narayana\Vishnu was in  Yoga nithra and was formed due to His will.Mount Meru is the golden fruit of this lotus.

b.His navel is like a lotus.

12.Damodhara:The Bhagwan keeps the worlds in His stomach.

Note:Dama means world.

Other meanings: a.The Bhagwan gives pleasures to Devas .This is as per Mahabharat.                                                                                                               Note;Damam means- pleasure.Udhara means - shows .

b. The Bhagwan's belly  was tied  around with a rope by His mother Yashoda.

This shows His extreme simplicity and His nature to subjugate Himself to His devotees owing to His love towards His devotees. This  is  as per Vishnu Purana.

-                                                                                                              

Reference:From Vishnu Sahasarnamam Bhashyam by Mahamahopadya  Sri Ramanujachariar and Dr Desikan.which is based on Prasarar Bhattars interpretations in his Bashyam on Vishnu Sahasarnamam"-Bhagavath Guna Darpanam".

Note : Parasara Bhattar was the son of Koorathazwar,who was the direct disciple of Sri Ramanujar.

He must have written his Bhashyam in 11 th or 12 th century AD.

                                                                                          

Labels:

Sunday, May 23, 2021

Shodasa Ayudha Stothram by Swamy Desikan.Slokas on Sudarshana Chakra and Meanings.

                                                          Sri Sudarshana Chakra
                                                                 Sri :

                                      Srimathe Nigamantha MahaDesikaya Namha:

                                                    Introduction.

This Sthothram consists of 19 Slokas about the 16 weapons of Sri Sudarshana Chakra .

When Swamy Desikan was residing at Kanchipuram nearly 750 years ago he came to know of the hapless plight of the people living in a nearby village known as Thirupatkuzhi.They were all suffering from high fever and cold .
Moved by their sufferings Swamy Desikan invoked the most important weapon of Sriman Narayana, the Sudarshana Chakra and wrote Sudarshana Ashtakam and Shodasa Ayudha Stothram.These slokas  praise Sudarshana's nature, ability and his capacity to destroy enemies and disease.
Immediately all the villagers were cured of this terrible disease which was completely wiped out  and all of them returned to their normal life and started to lead a healthy and happy life. .
 __________________________________________________________________
                                                     Sri:

                             Sri Shodasa ayudha Stothram .

Srimathe NigamanthaMahaDesikaya namaha;
Sriman Venkatanatharya :Kavitharkikakesari|
Vedantha charyavaryo me sannidhatham sadha hruthi||
               ___________________________________

  Sloka 1.
 Swa sankalpa kala kalpai:
Ayudhai rayudeshvarai:|
Jooshta:shodashabir divyai:
Jooshathaam va:para:pumaan||
 
According to Shastras it is the sankalpam of Sriman Narayana that took the form of Sri Sudarshana Chakra .This Chakra took the form of 16 weapons ,which serve Sri Sudarshana.
May Sri Sudarshana the King of weapons who is worshipped by 16 weapons  and appears as Param Purusha , make you all happy by conferring auspicious benifits  on each one of you
..
 Sloka 2.
 Yadha jagach chakram kala chakram cha shashvadham|
 Pathu vasthathath param chakram chakra roopasya chakrina||
 
This world is spinning like wheel.The concept of Time which has seconds . minutes , hours , days and months as its components is also spinning like from time immemoriol..
All these actions are under the control of Chakrayudham which is the Ruler of all weapons.
Sriman Narayana Himself has taken the form of Chakrayudham.
Let this Supreme power protect and bless you all.

Sloka 3.
Yathprasoothi shathairasan Rudra:parashu laankchana:|
Sa divyo hethi rajasya parashu: paripaathu va:||

Rudra's are numerous .Each one have them have an axe as their weapon.Sri Sudarshana Chakra has a Axe as his weapon.All axes owe their existence to this Axe weilded by Sri Sudarashana.
Rudra's worship the King of weapons-Sri Sudarshana who  bestows on them their axes with which they perform their duties.
Let Sudarshana Bhagwan's Axe which brings numerous axes into existence protect and bless us all.

Sloka 4.
Helaya hethi raajen yasmin Daitya:samudhruthe|
Shakuntha yiva dhavanthi sa kuntha:paalyetha va:||

Even  when the King of weapons Sri Sudarshana Chakra takes hold of one of his weapons the Lance', just in a playful manner,Asuras take fright and fly away like startled birds.
Let that Lance protect and bless you all.

Sloka  5.

Daitya dhanava mukyanaam Dhandayanaam yena Dhandanam|                                                              Hethi dhandesha Dhandosow bhavathaam dhandeyeth dhwisha: ||

There are several types of Asuras.For example those who are born from womb of Dhithi are known as Daityas.Dhanu's descendants are known as Dhanavas.The various types of Asuras are known for doing cruel deeds  , hence they have to be punished.
Sri Sudarshana Chakra punishes them by using a weapon called Danda or rod.
Let this Danda , the weapon of King of weapons punish your enemies.

Sloka 6.
Aananyaanvaya bhakthanaam rundhanasha mathang kajaan|
Anangkusha viharo va:paathu hetheeshvaraangusa||

All those who donot take recourse to other gods and repose full faith in Sriman Narayana will have their desires  destroyed by the weapon of Sri SudarshanaChakra known as Angusam in the manner in which elephants are controlled by a goad.
Let that sacred weapon which performs unimpeded sport protect and bless you all. 

Note:Desires are the insourmountable obstacles towards attaining freedom from the tenous cycle of repeated births.

Sloka 7.
Sambhooya shalabhaayanthe yathra paapaani dehinaam|
Sa paathu shatha vathrangini hethir hethi eeshvarasya va:||

Sri Sudarshana Chakra has a weapon known as Shathamukagni.This weapon has 100 mouths with tongues of roaring flames issuing out from each mouth.
If one meditataes on this weapon all the sins of Chetnas [living beings] will be destroyed in the manner of moths that burn themselves down  by getting attracted to lamps.

Sloka 8.
Avidhyaam swa prakashen vidyaroopa shinathi ya:|
Sa Sudarshana nisthreemasha: Sowthu vas thathava darshanam||
 
Knife is also a weapon of Sri Sudarshana Chakra.
According to Puranaas this  Knife is the Deva for knowledge. 
This Knife is thus a personification of knowledge.
By its light it roots away the ignorance of devotees.
Let this sacred weapon bless you all with philosophical knowledge.

Sloka 9.
Kriya shakthi guno Vishno: yo bhavathyathi shakthimaan|
Akunta shakthi:Sa shakthi:Ashakthim vaaryeth va:||

Sri Sudarshana Chakra also has a Spear in his hands.This a very powerful Spear.
It is said that Sriman Naryana's power to create this universe is enshrined in this Spear.
Its power will never diminish at all times to come.
Let this Spear destroy powerlessness in you and bless you all. 

Sloka 10.                                                           
Tharathvam yasya samasthane shabdhe cha parithrushyathe|
Prabho:praharana indrasya Panchajanya: sa paathu va:||

The weapon that is next in importance to Sri Sudarshana Chakra is the Conch known as Panchajanya.
This Conch is in form of Pranava [ஒம்].The sound that is made when the Conch is blown is akin to the sound of the loud chanting of pranava mantra .
This  booming sound made by this Conch rattles  the intestines of enemies.
Let this Conch protect and bless you all.

Sloka 11.
Yam saathath vigamahangaram aamananthyaksha sayagam|
 Avayaadh vach chakra roopasya thath dhanu :Saranaga dhanvana:||
 
Great Rishi's consider the bow Saranaga as personification of Satvic Ahankar--sublime ego,and its arrows as senses.
Sriman Narayana who carries that bow has Himself taken the form of Sri Sudarshana Chakra.
Let that bow which is carried by Sudarshana protect you all.

Sloka 12.
Ayudhendhrena yenaiva vishwasargo virachyathe|
Sa va : sowdarshana: kuryaath pasha: pasha vimochanam||

Sri Sudarshana Chakra creates this world with the help of a trap held in his hands.
Let that trap free you all from the vexatious trap of Samsara viz repeated cycles of birth , death and rebirth and protect and bless you all.

Sloka 13.
Vihaaro yena Devasya vishwa kshetra krushivala:|
Vyajyathe thena seerena naseera vijayosthu va:||

This whole world is a cultivable field .
Sriman Narayana is a farmer par excelence.
He grows crops known as Chetanas and reaps the harvest.
The fact that Sri Sudarshana Chakra holds a plough as a weapon in his hands shows that he performs the sport or Lila of sowing and harvesting crops  like a farmer.

Sloka 14.
Aayudhanaamaham Vajram ithyageeyath ya:sa va :|
Avyaath hetheesha vajro sow Adha theeshsayasthee sambava:||

Vajram is the weapon of Indra .It was made  out of the bones of a Muni known as Dhadeechi.
It was with this weapon that Indra could kill a Asura known as Vruttirasuran.
Of all weapons Vajrayudhum takes the foremost place.
In Gita Sri Krishna has declared that Vajrayudhum is one of the manifestations of his superlative creations in which he resides  .
Sri Sudarshana Chakra  has Vajrayudhum as one of his weapons .This Vajrayudhum prevades the Vajrayudhum of Indra .
The Vajrayudhum of Sri SudarshanaChakra was not made out of the bones of Dhadeechi Muni.
Let this honourable weapon protect and bless you all.
 
 Sloka 15.
Vishwa samhruthi shakthir ya vishrutha budhi roopini|
Sa va :sowdarshani  bhooyaath gadha prashmani Gadhaa||

Of the three concepts Prakruti,Mahaan and Ahankar, the weapon Mace is personification of Mahaan.
Shastras extoll the virtues of the weapon Mace of Sri Sudarshana Chakra as a powerful and vibrant energy which can destroy this world .
Let that Mace  bless you all by destroying all your diseases.
 
 
Sloka 16.
Yaath yathikshodha shalithvam musalo yena thena va:|
Hetheesa musalenashu pidhyathama moha mowsalam||

Sri Sudarshana Chakra has a Pestle as a weapon.
Since this pestle pervades all the pestles  , all the pestles in this world get the ability to shatter and break all things to pieces and powder them to dust.
Let this weapon bless you all by speedily destroying your miseries arising out of your ignorance.

Sloka 17.
Shooli  drushta  manor vachachyo yena Shoolayathi dhviasha|
Bhavathaam thena bhavathaath Trishoolena vishulatha||

Siva bears the weapon known as Trishool.
In Aahirputhanya Samhitha Siva has revealed the Mantra of Sri SudarshanaChakra..
Sri Sudarshana who is the meaning of that Mantra tortures his enemies with his weaponTrishul.
Let that sacred weapon of Sri Sudarshana Chakra bless you all to be free of diseases.
 
Sloka 18. 
Astara kramasya kruthsanasya prashoothim yam prachakshathe|
Sowyaath Sudarshano vishwam ayudhai :Shodasa ayudha:||

As per Shastras Sri SudarshanaChakra is the cause of creation of all weapons in this world.
Sri Sudarshana! You bear all the 16 weapons mentioned above.
With the help of the above mentioned weapons , kindly bless this entire world with your protection.

Sloka 19.
SrimathVenakatanathena shreyase bhooyase  sathaam|
Krutheya mayu dhendrasya shodasa ayudhasamasthuthi||

This Stotra  which describes the 16 weapons of Sri Sudarshana Chakra  has been written by Sri Venkatesan, the poet, for the benifit of sadhus.

        Sri Shodasa Ayudha Stotra concludes.
 ______________________________________________

Kavitharkika Simhaya Kalyana Gunasaline'|
Srimathe Venkatesaya Vedantha Gurave Namaha:||
______________________________-
 
Reference --Desika Stotramala by  V.N.Sri Ramadesikachariar Swamy.



 
 


                

Labels:

Sunday, May 9, 2021

Sudarshana Ashtakam by Swamy Desikan.Slokas on SudarshanaChakra and Meanings .

                                                            
                                                   SRI SUDARSHANA
 

                                                      SRI SUDARSHANA CHAKRA
 

                                                        Sri:

                               Srimathe Nigamantha MahaDesikaya namaha.

                                         Sudarshana Ashtakam


 Introduction .

                   Sudarshana Ashtakam consists of 8 slokas in praise of Sudarshana chakra. .Sudarshanachakra is weapon borne by Sriman Narayana .It is a powerful weapon which is used by Narayana to slay the enemies of His devotees.

This ashtakam viz 8 slokas  were written by Swamy Desikan .When he was residing at Kanchipuram[ in 13 th cent AD] he heard that nearly all the residents of a nearby village - .Thirupatkuzhi  were stricken by debiltating disease that  caused high fever and chill and nothing could cure it.Many lost their lives and others  were bed ridden.

Moved by their suffering he invoked Sudarshana chakra  by writing  Sudarshana Astakam and  Shoda sayudha stothram  which are in praise of Sudarshana Chakra  so that Sri Sudarshana Chakra would  come to their aid and cure them of their disease.

Elders recounting those days tell us that the residents of Thirupaatkuzhi  immediately recovered from the terrible disease and there after  were  never troubled by it .Happiness and cheer returned in their lives.

Those who recite these slokas are assured of achieving victory in all fields.

                                     ---------------------------------------------

                                           ஸ்ரீ:

                                             SRI.

                            

 SUDARSHANA ASHTAKAM

                              Srimathe nigamantha Maha Desikaya namaha

 

                            Sriman Venkatanatharya :Kavitharkikakesari |

                            Vedantha Charyavaryo me'sanindhathaam sadha hruthi||

 

                                           First sloka

1. Pradhipada shreni bheeshana   Varagunasthoma bhooshana

    Jani bhaya sthana tharana       Jagathavasthana karana| 

   Nikhila dushkarma karshana  Nigama sadharma darshana

   JayaJaya Sri Sudarshana!  Jaya Jaya Sri Sudarshana!

 

 Meaning:    Sri Sudarshana!  On seeing you  foes inimical to your devotees  run away in fear.  

You have a host of auspicious qualities . 

Those who worship you will climb out of the terrifying sea of births.

This whole world is stable owing to your powers .

You root away all the sins of those who seek your support .

You bless your devotees to acquire knowledge of all the finest Dharmas espoused by the Vedas and enable them to practise them.

Sri Sudarshana! Thus you have several honours to your credit.

Victory to you for all times to come !Victory to you for all times to come! 

 

                                             Second sloka

2. Subha jagathroopa mandana   Soora gana thrasa kandana

  Shatha makha brahma vandhitha Sathapatha brahma nandhitha |

 Prathitha vidhvatha sapakshitha   Bhajadha hirputhanya lakshitha

  Jaya Jaya Sri Sudarshana        Jaya  Jaya Sri Sudarshana 

 

  Meaning:                                                                                                                                                                          Sri Sudarshana !You decorate the sacred hands of Sriman Narayana who has this entire auspicious universe as His body.

Asuras often terrify Devas.You destroy such fears of Devas.

Indra who has performed hundred yagnas and Brahma  always bow to you.

SatpathaBrahmana  explains your noble qualities and praises you.

Famous scholars of  this world take your help to achieve victory.

  Ahirputhanya [Siva]  is said to have seen you and has also bowed to you.This is related by Siva's Samhitha.

Sri Sudarshana!Thus you have several honours to your credit.

Victory to you for all times to come! Victory to you for all times to come!

 

Note :Satpatha Brahmana is a part of Sukla Yajur Veda.

         Siva is also known as Ahirputha 

 

                                           Third Sloka

3.Sputa thatijala  pinjara  Pruthuthara  jwala panjara

  Parigatha prathna vigraha  Patuthara pranja dhurgraha|

 Praharana  grama manditha Parijana thrana panditha

 Jaya Jaya Sri Sudarshana  Jaya Jaya Sri Sudarshana||

   

Meaning:                                                                                                                                                                 Sri Sudarshana! Your golden hued form is as dazzling as the brilliance of millions of stars.

You nestle within raging flames .

Your Yantra is bounded by the idols of Vasudeva and Sangarshan.

Even elderly scholars possesing sharp intellect cannot gauge your immense capaiblities and virtues.

You are beautified by a host of weapons encircling you who are constantly serving you.

You are always intent on protecting your devotees.

Sri Sudarshana! Thus you have several  worthy honours to your credit .

Victory to you for all times to come! Victory to for all times to come!


                                                      Fourth sloka.

4   .Nija padha preetha sadhgana   Nirupadhi sapeetha  shatguna

     Nigama nirvyuda vaibhava   Nija para vyuha vaibhava |

    Hari haya dhweshi dharana  Hara pura phlosha karana

   Jaya Jaya Sri Sudarshana  Jaya Jaya Sri Sudarshana||

 

Meaning:

           Sri Sudarshana! Saadhu's have immense affection towards your sacred feet .

 By nature you are filled to the brim by six qualities such as Knowledge,Power,Strength,Prosperity, Valour and Brilliance!

 Vedas speaks about your  honourable qualities in  its various segments.

Like Sriman Narayana you also have  the sacred Param and Vyuha  forms  .

Indra is greatly devoted to you.Hence you root away all his enemies.

You burnt down Siva's town Kasi.

You took the form of arrow ,which Siva sent to kill Tripurasuran ,causing that Asuras complete annihilation.

Sri Sudarshana ! Thus you have several worthy honours to credit .

Victory to you for all times to come !Victory to you for all times to come!

 Expla:During Krishna avatar a person was masquerading  as Krishna and claimed to be Bhagwan in Kasi.To show the world who was real Bhagwan Sri Krishna dispatched his weapon Sudarashana Chakra to Kasi which slayed the impersonator and in the process seared the city with his heat.

                                        Fifth Sloka:

 5.  Dhanuja visthara karthana   Jani thamisra vikarthana

     Dhanuja  vidya nikarthana  Bajadha vidya nivarthana|

     Amara dhrushtisva vikrama Samara jooshta brahmi krama 

   Jaya Jaya Sri Sudarshana Jaya Jaya Sri Sudarshana||


Meaning:

             Sri Sudarshana!  You cut the growth of Asuras' who constantly cause misery to people, by rooting them away.

You are like a sun to your devotees since you rescue them from the pitch black night of Samsara by destroying their re birth. 

You render the multitudes of Maya [illusions] performed by Asuras to become, impotent and irrelevant .You remove the ignorance of the knowledge of self of all those who approach you and seek your help.

Deva's enjoy your brave  and valorous deeds.

In wars you rotate, whirrle and spin fiercly in lightening speed to destroy your enemies.

Sri Sudarshana! Thus you have several worthy honours to your credit.

Victory to you for all times to come !Victory to you for all times to come!

 

                                                                 Sixth sloka.

6.Prathimukhaaleeda bandhura  Pruthu mahahethi dhanthura

 Vikata maya bhahishkrutha  Vividha  mala parishkrutha|

Sthira mahayantra thanthritha   Dhruda dhaya thanthra yanthritha

Jaya Jaya Sri Sudarshana! Jaya Jaya Sri Sudarshana!


Meaning:

        Your pleasing posture of positioning one sacred leg at the front and the other at the back is beautiful to behold.

You are encircled by very big weapons.

The cruel Maya's  performed by Asuras can neither approach you nor shake you.

Your natutal beauty is further enhanced by the multi hued garlands worn by you.

Devotees worship you by seating your sacred form on huge Yantras which has been sanctified by Mantras that  are mentioned in the Vedas's.

You bind yourself in the Yantra of deep affection your devotees have towards you, making you confer several benifits on them.

Sri Sudarshana ! You have several worthy honours to your credit!

Victory to you for all times to come! Victory to you for all times to come!

 

                                                     Seventh Sloka:

 

7.    Mahitha sampatha sadhakshara Vihitha sampatha shadakshara

      Shadara chakra prathishtatha   Sakala thathva prathishtatha |

       Vividha sankalpa kalpaka      Vibhudha sankalpa kalpaka 

        Jaya  Jaya Sri Sudarshana Jaya Jaya Sri Sudarshana||


Meaning:

           Sri Sudarshana Bhagwan! You grant the indestructible wealth called Moksham to Saadhus who possess and cherish the superior wealth known as knowledge.

All those who chant and meditate on your six lettered sacred Mantra will  get every type of wealth very easily.

Devotees worship you by enshrining you in six angled Yantra .[Chakra or wheel]

You pervade all things and shine forth as their Antaryami.[inner self ] 

You are known as Satya Sankalpa since you   fully complete any task you undertake.

You are like a Karpaga tree to Devas since you grant whatever Devas  wish to have.

Sri Sudarshana Bhagwan! Thus you have several worthy honours to your credit.

 Victory to you for all times to come .Victory to you for all times to come!

 

                                                  Eighth Sloka.

 8. Bhuvana nethra thrayeemaya  Sawana tejas thrayeemaya

     Niravadhi swadhu chinmaya Nikhila shakthe jaganmaya|

    Amitha vishwa kriyamaya   Shamitha vishwak bhayamaya

  Jaya Jaya Sri Sudarshana  Jaya Jaya Sri Sudarshana||

 

 Meaning:   Sri Sudharshana! You are like the eyes to all worlds.

   You are the personification of the three Vedas --Rig, Yajur and Sama.

The brilliance you exude makes it apparent that you have taken the form of all three Yaga Agni's  viz--Gaarhapathyam,Aahavaneeyum,and Dakshina Agni. 

You personify Knowledge which is  so infinetly pleasant  that devotees reel in its divine experience.

You are capable of doing any thing.

This world is like your form.

Since the various karmas performed in this world forms your worship you are also in the form of Karmas.

You destroy the fear and disease beseiging your devotees from all four sides .

Sri Sudarshana ! Thus you have several worthy honours to your credit.

Victory to for all times to come ! Victory to you for all times to come! 

 

                                         Ninth sloka --Phala Sruthi.

9. Dwichathushkamidham  prabhutha saram

       Padatham Venkatanayaka praneetham |

  Vishamopi manoratha: Pradhavan 

   Na vihanyeth  rathanga Dhurya guptha ||

Meaning:  Venkatanathan , who is also known as Vedantha Desikan has written the slokas of Sudarshana Ashtakam ,which is full of sublime meanings.

All those who recite these slokas will be able to achieve the impossible owing to the blessings of Sri Sudarshana.

Owing to the protection given by Sri Sudarshana , they will never face any obstacle in achieving their desired ends. 

 

                          Sri Sudarshana Ashtakam ends

                  -----------------------------------------------------------------

 Kavitharkika simhaya kalyana gunasaline|

Srimathe Venkatesaya Vedantha gurave namaha||

 Srimathe nigamantha Maha Desikaya namaha

 

         ________________________________________________________________

Reference  from-- Sri Desika Stothra mala By V.N.Sri Rama Desikacharyar

   

 






Labels: